Veles —
— сочетание традиционных требований к качеству переводов и современных средств организации работы
перевод финансовой, медицинской, технической документации
перевод текстов любой сложности
высокое качество переводов
Русско-Шведский и Шведско-Русский —
Ryska-Svenska & Svenska-Ryska
Русско-Шведский и Шведско-Русский
С 2000 года мы занимаемся профессиональными письменными переводами со шведского на русский и с русского на шведский. Мы переводим тексты и документы для различных шведских и русских компаний и учереждений, а также для предпринимателей и частных лиц.
«Veles»- сочетание традиционных требований к качеству переводов и современных средств организации работы.
«Veles» — это:
— высокое качество переводов;
— перевод текстов любой сложности;
— перевод финансовой, медицинской, технической документации;
— оперативность в работе с клиентами;
— удобство и простота оформления и получения заказов;
— оптимальное соотношение цены и качества;
— внимательное и доброжелательное отношение к каждому клиенту;
— честный и гибкий подход;
— надежные партнерские отношения надолго.
Ryska-Svenska & Svenska-Ryska
Sedan 2000 tillhandahåller vi professionella skriftliga översättningar från svenska till ryska och från ryska till svenska. Vi översätter texter och dokument för svenska och ryska företag och myndigheter samt för privatpersoner.
«Veles» — en kombination av traditionella krav på översättningarnas kvalitet och moderna arbetsmetoder.
«Veles» är:
— Högkvalitativa översättningar,
— Översättningar av texter med varierande svårighetsgrad;
— Översättningar av ekonomisk, medicinsk och teknisk dokumentation,
— Effektivitet i arbetet med kunder;
— Ett bekvämt och enkelt sätt att beställa och ta emot översättningar;
— Det bästa valuta för pengarna;
— Vänligt och personligt bemötande av varje kund,
— Ärlig och flexibel strategi;
— En partner att lita på i långa loppet.
Priser
Цены
Правила заказа и принятия платежей:
* Шведский НДС в 25% добавляется на стоимость заказа.
Консультация и определение цены заказа бесплатны!
При заказе на сумму до 1500 шведских крон мы берем 100% предоплату. И даем также 100% гарантии по качеству перевода.
При заказе на сумму свыше 1500 шведских крон мы берем 50% в начале работы и оставшиеся 50% по окончании работы.
Платежи принимаются на банковский счет фирмы. Плотная работа начинается после поступления платежа.
Срок исполнения заказа зависит от сложности и объема заказа. Выполнение среднего заказа объемом в 5-10 MsWord страниц занимает у нас обычно три-пять рабочих дней. Cроки выполнения переводов мы рассчитываем при оформлении заказа.
КОНТАКТИРУЙТЕ НАС ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЦЕНЫ ПЕРЕВОДА
Priser:
* Moms tillkommer med 25%.
Villkor för beställning och betalning:
Konsultation och prissättning är gratis!
Vid beställningar upp till 1500 kronor tar vi 100% förskottsbetalning. Samtidigt ger vi en 100% garanti på översättningens kvalitet.
Vid beställningar där priset överstiger 1500 kronor, tar vi 50% innan arbetet påbörjas och resterande 50% när arbetet avslutas.
Betalningar sker till företagets bankkonto. Vi påbörjar arbetet efter att vi har mottagit betalningen.
Leveranstiden beror på beställningens komplexitet och storlek. Medelstora beställningar, om 5-10 Microsoft Word sidor, översätts i genomsnitt under tre till fem arbetsdagar. Tidsramar för översättningen bestäms vid beställningen.
KONTAKTA OSS FÖR INFORMATION OM PRISER